محكمة المحتوى تقضي: عبارة "من النهر إلى البحر" ومعاداة السامية!

 نعومي نيكس – واشنطن

بحسب المحكمة العليا للمحتوى في عملاق التواصل الاجتماعي (فيسبوك)، فإن العبارة المثيرة للجدل تحمل “معاني متعددة”. ومن المرجح أن يؤدي القرار إلى تأجيج الجدل حول محتوى الحرب بين إسرائيل وغزة.

حكمت هيئة الرقابة الممولة من شركة (ميتا) يوم أمس الأول الأربعاء، بأن عملاق وسائل التواصل الاجتماعي لا ينبغي له أن يزيل تلقائياً المنشورات التي تستخدم عبارة “من النهر إلى البحر”، وهي نداء حاشد عمره عقود من الزمان من أجل القومية الفلسطينية والذي أشعل فتيل نقاش وطني حول حدود الكلام المقبول.

وقالت هيئة الرقابة على ميتا، وهي مجموعة مستقلة من الأكاديميين والخبراء والمحامين الذين يشرفون على قرارات المحتوى الشائكة على المنصة، إن المنشورات التي فحصوها باستخدام العبارة لم تنتهك قواعد الشركة ضد خطاب الكراهية أو التحريض على العنف أو الإشادة بالمنظمات الخطيرة.

وقالت اللجنة في حكمها: “بينما يمكن أن يفهم البعض هذه العبارة على أنها تشجع وتضفي الشرعية على معاداة السامية والقضاء العنيف على إسرائيل وشعبها، فإنها تستخدم أيضًا في كثير من الأحيان كدعوة سياسية للتضامن والمساواة في الحقوق وتقرير المصير للشعب الفلسطيني، وإنهاء الحرب في غزة” .

وقال كوري تشامبليس، المتحدث باسم ميتا، في بيان، إن الشركة ترحب بمراجعة المجلس. وأضاف: “بينما يتم تطوير جميع سياساتنا مع مراعاة السلامة، فإننا نعلم أنها تأتي مع تحديات عالمية، ونسعى بانتظام للحصول على مدخلات من خبراء خارج ميتا، بما في ذلك مجلس الرقابة”.

وكان الصراع السياسي بشأن الحرب بين إسرائيل وغزة قد أجبر الشركة على دراسة الخط الفاصل بين دعم حرية التعبير وقمع خطاب الكراهية الخطير على الإنترنت، وقد يؤدي حكم يوم الأربعاء إلى تأجيج التوترات.

واتهمت بعض الجماعات اليهودية عملاق وسائل التواصل الاجتماعي بالسماح بتصاعد مشاعر معاداة السامية على شبكاتها في أعقاب هجوم حماس في 7 أكتوبر/ تشرين الأول على إسرائيل والذي أشعل الحرب. وتعرضت شركة ميتا لانتقادات شديدة من قبل نشطاء الحقوق الرقمية والجماعات المؤيدة للفلسطينيين، الذين يقولون إنها قمعت الانتقادات السياسية المشروعة للحكومة الإسرائيلية وقواتها المسلحة خلال الحرب التي أودت بحياة أكثر من 40 ألف فلسطيني، وفقا لوزارة الصحة في غزة ، وشردت الكثير من السكان.

الناشطون والمتظاهرون المؤيدون للفلسطينيين استخدمواعبارة “من النهر إلى البحر” للتعبير عن دعمهم للفلسطينيين في غزة والضفة الغربية المحتلة من قبل إسرائيل. ويشير الشعار، الذي غالباً ما يتبعه عبارة “فلسطين ستتحرر”، إلى المنطقة الواقعة بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط ​​بما في ذلك دولة إسرائيل. لكن آخرين فسروا العبارة على أنها دعوة للقضاء على إسرائيل، حيث زعمت بعض المنظمات اليهودية الأمريكية أن العبارة تعادل معاداة السامية.

وقد استعرضت اللجنة ثلاث حالات ظهرت فيها العبارة على المنصة، بما في ذلك تعليق على مقطع فيديو على فيسبوك يحمل وسم “FromTheRiverToTheSea” إلى جانب وسم #DefundIsrael ورموز تعبيرية على شكل قلب بألوان العلم الفلسطيني. وفي حالة أخرى، نشر أحد المستخدمين صورة لشرائح بطيخ عائمة – بديلاً للعلم الفلسطيني – لتشكيل العبارة، إلى جانب التعليق “ستكون فلسطين حرة”.

وفي الحالات الثلاث، ناشد مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي شركة Meta إزالة المحتوى، لكن الشركة قررت تركه. ثم تقدم هؤلاء المستخدمون بدعوى إلى المجلس.

يتعلم أكثر

وبحسب اللجنة، فإن المنشورات لا تهاجم اليهود أو الإسرائيليين على وجه التحديد “بدعوات للعنف أو الإقصاء”، مما يجعلها خارج تعريف الشركة لخطاب الكراهية. وقالت اللجنة أيضًا إن الحالات لم تنتهك قواعد الشركة ضد التحريض على العنف أو الإشادة بالمنظمات أو الأفراد الخطرين لأنها لا تمجد حماس أو أفعالها. وبدلاً من ذلك، أظهرت الحالات المختارة أن العبارة كانت تُستخدم تضامنًا مع الفلسطينيين، كما زعمت اللجنة.

وقد أبدت أقلية من أعضاء مجلس الإدارة معارضتها للقرار. ورغم أن الحالات الفردية لا تنتهك سياسة الشركة، فقد زعمت المجموعة أن شركة ميتا ينبغي لها أن تفترض أن العبارة تمجد حماس وتحذفها افتراضياً. فحماس مدرجة على قائمة ميتا للمنظمات والأفراد الخطرين من المستوى الأول، وتحظر الشركة الثناء الصريح أو التمجيد لهجمات الجماعة على الشبكات الاجتماعية. وتعتبر القرارات التي يتخذها مجلس الرقابة بشأن حالات محددة ملزمة.

____________________________________

المصدر: واشنطن بوست