بقلم مايكل ج. سترود – ترجمة: مهيار الحفار ورغم أن السوفييت انتصروا في نهاية المطاف في المعارك المتتالية للسيطرة على…
أكمل القراءة »أثار كشف جهاز الموساد الإسرائيلي عن تعامل صهر الرئيس جمال عبد الناصر (أشرف مروان) معه، وتأكيده مجدداً، أنه لم يكن…
أكمل القراءة »بقلم ستيفن برنارد، صبحية نجار – ترجمة: وسنان الأعسر. تدفع منطقة البقاع المعروفة بمعابدها الرومانية ثمناً باهظاً باعتبارها محور حملة الجيش الإسرائيلي كان صوت انفجار القنبلة الإسرائيلية التي سقطت بالقرب من مدخل الآثار الرومانية في بعلبك قوياً لدرجة أن أم حسين، التي كانت تختبئ في كنيسة قريبة، لا تزال تسمع رنينه في أذنيها بعد أيام. كانت قوتها كافية لتحطيم نوافذ جميع المباني في المنطقة، مما أدى إلى ارتطام الزجاج بأجساد أقاربها وجيرانها؛ وكانت قوتها كافية…
أكمل القراءة »ترجمة وتقديم: مهيار الحفار الحدث الجديد والمميز هو إنتاج فيلم وثائقي ضخم في جزأين للمخرج كين بيرنز، عن ليوناردو دافنشي، فنان عصر النهضة الإيطالي، والمخترع العبقري الذي اعتبر جسراً بين العصور القديمة والعصر الحديث.. هنا قراءة في هذا الفيلم الطويل الذي عرض على جزأين في قناة بي بي إس الأمريكية، قدمها ناقدان أمريكيان متخصصان. الأولى نشرت في الديلي بيست، والثانية في لوس أنجلوس تايمز. (العربي القديم) ليوناردو دافنشي، “تمثال نصفي لرجل برأس أسد”، حوالي عام…
أكمل القراءة »عادل العوفي – العربي القديم في ظل الصمت المريب المخيم على الوسط الفني العربي منذ السابع من اكتوبر واقتصار “التضامن” مع القضية الفلسطينية على بعض المنشورات الخجولة عبر صفحات مواقع التواصل الاجتماعي والتي تتسم بنبرة عادية تخلو من موقف مباشر وواضح نظراً للحساسية التي أضحى الموضوع يمثلها، وبالتالي إيثار السلامة واتباع المثل العامي الذائع الصيت حول “المشي جنب الحيط”، تفاديا لكل ما قد يؤثر على المستقبل الفني ويحرمهم من عروض المهرجانات والمواسم السياحية. تعودنا في…
أكمل القراءة »