مهيار الحفار
-
الصحافة العالمية
فجوة أمنية كبيرة ومخزية: نيويورك تايمز تكشف ما جرى في إيران بعد اغتيال هنية
ترجمة وإعداد: مهيار الحفار عن نيويورك تايمز وديرشبيغيل تشعر السلطات الإيارنية بحيرة كبيرة إزاء الكيفية التي كان يمكن بها لزعيم…
أكمل القراءة » -
تكنولوجيا واقتصاد
بعد اصطدام المركبة الفضائية بصخرة بالخطأ: ناسا تكتشف شيئاً مذهلاً في كوكب المريخ
ترجمة وإعداد: مهيار الحفار تقوم المركبة كيوريوسيتي بالبحث في خصائص المريخ منذ شباط/ فبرايرالماضي. الآن عثر الروبوت على معدن خاص…
أكمل القراءة » -
الصحافة العالمية
ترامب يُغضب الناتو وديرشبيغيل تتابع مسلسل المخاوف الأوروبية من فوزه!
بقلم: جوليان فون ميتلشتات ترجمه عن الألمانية: مهيار الحفار جاءت تصريحات ترامب الأخيرة لتوقظ امسلسل المخاوف الأوروبية من فوز الرئيس…
أكمل القراءة » -
الصحافة العالمية
ملف | صعود اليمين المتطرف في ألمانيا… الوقائع والحيثيات والنتائج
ترجمة وإعداد: مهيار الحفار عن DERSPIEGEL و Foreign Policy نزل حوالى مليون شخص إلى الشوارع في جميع أنحاء ألمانيا، في…
أكمل القراءة » -
الصحافة العالمية
صور صادمة: كيف أصبحت السويد مسرحاً لحروب العصابات الدموية؟
معدل جرائم القتل آخذ في الانخفاض في الغالبية العظمى من الدول الأوروبية. لكنه ليس كذلك في السويد، إذ تنفجر القنابل…
أكمل القراءة » -
تكنولوجيا واقتصاد
أبشع سيارة في العالم: سخرية عارمة تطادر السيارة الكهربائية الروسية
العربي القديم – مهيار الحفار إن كلمة “تصميم الخطيئة” تكاد تكون معبرة للغاية: فمن الواضح أن روسيا تريد تحرير نفسها…
أكمل القراءة » -
الصحافة العالمية
ترامب يريد أن يصبح “ديكتاتوراً” ليوم واحد عندما يعود إلى البيت الأبيض
ترجمة وإعداد: مهيار الحفار يريد الرئيس السابق ترامب العودة إلى البيت الأبيض، وقد أوضح منذ الآن ما يمكن توقعه منه.…
أكمل القراءة » -
تاريخ العالم
وعاش حتى بلغ 100 عام: لقد مات هنري كيسنجر
ترجمة وإعداد: مهيار الحفار لقد كان بمثابة ضوء ساطع في السياسة الأمريكية: توفي الآن الحائز على جائزة نوبل ووزير الخارجية…
أكمل القراءة » -
تكنولوجيا واقتصاد
التضخّم الاقتصادي ودوره في فرض التغيير السياسي: دروس من التاريخ
هارولد جيمس – ترجمة: مهيار الحفار هارولد جيمس… أستاذ التاريخ والشؤون الدولية في جامعة برينستون الأمريكية، ومتخصص في التاريخ الاقتصادي…
أكمل القراءة » -
الصحافة العالمية
دير شبيغيل تكشف حقيقة شبيه بوتين: هل لدينا نسخة واحدة فقط؟
العربي القديم- ترجمة مهيار الحفار هناك الكثير من التكهنات حول صحة الرئيس الروسي. يعتقد البعض أنه مصاب بمرض عضال، ولهذا…
أكمل القراءة »